Giving the telephone operator uphill / עושים את המוות למרכזנית

Telephone calls in those days were strictly controlled, no calls unless they were strictly absolutely necessary. The cost of calls was high and the post office exchange handling capability left much to be desired.

For those who can remember, these were the days that making an out of town call was a major challenge. During the morning and early afternoon dialing 02, toJerusalem, would usually be met with an engaged signal. After numerous attempts and with a bit of luck a call could be made toJerusalem.

Now on to the story. One of the technicians was sitting in the CCR and dialed up for an outside line and then used that line to call the exchange of IETV. The telephone exchange operator, Rivka Leiba (I think), answered the incoming call. The technician said he had an important emergency call for the CCR. She put the incoming call on hold and broke into the “engaged conversation” of the CCR saying she had an urgent call. The technician acted furiously angry, “How dare you break into my conversation!” Rivka, not knowing what to do went back to the incoming call, only to be verbally attacked by the same technician demanding to speak to the CCR. After a few iterations of these back & forth conversations, he burst out laughing and told her what he had done. She was not amused and a few days later he received a letter of reprimand from Max Rowe. I have forgotten the name of the technician, but if anyone recalls this story, please let me know the name of the offending party!! 🙂

עושים את המוות למרכזנית

בזמנו, הטילו מגבלות חמורות על שיחות טלפון. מותר היה להתקשר בלית בררה בלבד. עלות השיחות הייתה גבוהה וטיפולו של משרד הדואר בחילופי השיחות היה רחוק מלהשביע רצון. חלקכם ודאי זוכר שבאותם ימים, שיחות בין-עירונית היו אתגר של ממש. בבוקר ובשעות הצהריים המוקדמות, חיוג 02 לירושלים היה כרוך על פי רוב בצליל תפוס. כעבור אין-ספור ניסיונות ואם שיחק לנו המזל, הייתה השיחה מגיעה ליעדה בירושלים.

ועכשיו, נעבור לסיפור:

אחד הטכנאים ישב בחדר הבקרה המרכזי, חייג לקו חוץ ודרכו, התקשר למרכזייה של הטלוויזיה החינוכית. המרכזנית, רבקה לייבה שמה (כמדומני) ענתה לשיחה הנכנסת. הטכנאי אמר שהוא צריך להתקשר בדחיפות לחדר הבקרה המרכזי. היא העבירה את השיחה הנכנסת להמתנה, קטעה את “השיחה התפוסה” של חדר הבקרה ואמרה שהיא רוצה להעביר שיחה דחופה. הטכנאי הגיב כביכול בזעם, “איך את מעזה להתפרץ לשיחה שלי?!” רבקה הייתה אובדת עצות וחזרה לשיחה הנכנסת, אבל לשווא, כי גם שם ציפתה לה תקיפה מילולית מצד אותו טכנאי והוא דרש לדבר עם חדר הבקרה. כעבור כמה חילופי דברים בנוסח זה, פרץ הטכנאי בצחוק והכניס אותה בסוד העניין. אותה זה לא הצחיק וכעבור כמה ימים, קיבל הטכנאי מכתב נזיפה ממקס רו (ראו).

שכחתי את שם הטכנאי, אבל אם מישהו זוכר את הסיפור, אנא העבירו לי את שמו של הנאשם!! 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to Giving the telephone operator uphill / עושים את המוות למרכזנית

  1. Shmulik says:

    Hi Meyer
    It could have been only Amos . May be also Frieman but I think on that time he hasn’t been yet with us/ Shmulik

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s